Venetian composers

Venetian composers in Guatemala and Bolivia

Ensemble ALBALONGA
Roberta Pozzer, Sylva Pozzer, Vincenzo Di Donato
Dir. Aníbal E. Cetrangolo

ART’S (47722-8), CD – 2008

Terza produzione discografica in collaborazione con IMLA e Albalonga.

La musica italiana, e veneta in particolare, ha avuto una presenza e un’incidenza importanti nell’ambito della cultura musicale dell’America latina. Lo dimostrano gli studi e le iniziative che l’IMLA (l’Istituto per lo studio della musica latinoamericana nel periodo coloniale) sta portando avanti e l’ultimo risultato di questa attività è la realizzazione di un cd dal titolo “Veneti in Guatemala e Bolivia. Baldassarre Galuppi e Giacomo Facco”, presentato nella sede del Polo Umanistico dell’Università Ca’ Foscari di Venezia.  Il cd è stato presentato dal direttore dell’IMLA Annibale Cetrangolo e dal docente di Ca’ Foscari Veniero Rizzardi. Le opere dei due compositori veneti Galuppi (nato a Burano nel 1707 e morto a Venezia nel 1785) e Facco (nato in una frazione di Campo San Martino nel padovano nel 1676 e morto a Madrid nel 1753) sono state ritrovare in condizioni critiche in archivi non pubblici del Guatemala e della Bolivia e restaurate dall’IMLA. Sono ora disponibili in prima mondiale, grazie a questa realizzazione musicale. Cetrangolo ha fatto presente che proprio all’attività di ricerca dell’IMLA è dovuta la riscoperta di un musicista come Facco, maestro di musica del re di Spagna, le cui opere sono arrivate in Messico e in Guatemala. Sono in corso anche altri studi sull’emigrazione italiana in America latina, successivamente al 1880, e in particolare sulla presenza di musicisti e cantanti in Argentina.

Brani

1.Baldassare Galuppi (1706-85) Aria “De Dios esposa amante” Introducción, Recitativo y Aria “Gira volando la sacra esfera”
2.Introducción
3.Recitativo “En el medio silencio de la noche”
4.Aria “Gira volando la sacra esfera” Cantada al Ssmo. con violines
5.Recitativo “Sagrada Piedra”
6.Aria “Pues ostenta”
7.Recitativo “Qué temer”
8.Aria “Animo te prepara”
9.Arias in Spanish – Aria “Quien no busca la estrella”
10.”Duro como una pena”
11.Giacomo Facco (1670-1757) Catada humana de dos arias con violón – Recitativo “Quando en el Oriente”
12.Aria “Bella Rosa”
13.Recitativo “Más como la inquietud”
14.Aria “Dulze Filomena”
15.Recitativo y Aria “Morir más es vivir” – Recitativo “Torméntase el alma”
16.Aria “Morir más es vivir”
17.Antonio Gaetano Pampani (1705?-1775) – Aria “Oy gustoso el corazón”

Recensioni